Skip to content

Mahamahopadhyaya Dorbala Prabhakara Sarma gari Sandesam

SLMTS Veda Patasala was blessed by Maha Mahopadhyaya, Brahmasri Dr. Dorbala Prabhakara Sarma Garu. Mahodaya has given us SLMTS Patasala Bandhus his Sandesham in writing as below.

“శ్రీరస్తు … శుభమస్తు … అవిఘ్నమస్తు …

శ్రీలలితా మహాత్రిపురసుందరీ వేదపాఠ శాలేయం ప్రౌఢజనానాం పునసంస్కరణ-ధర్మకర్మస్మరణానుష్ఠాన-ప్రబోధవికాస-స్వోధ్దరణ-పరోద్ధరణపరా శ్రుతిస్మృతి ప్రామాణ్య విస్తారక సదాచార ప్రసారయంతీ స్వగుణైరభివర్ధమానా దరీదృశ్యతే .

అస్యాం సంస్థాయాం ఛాత్రాః సమాజసేవాపరాః భారతీయాం సంస్కృతిం పునఃప్రరోహయితుం సమర్థాస్మంతః స్వకుటుంబాని పునః సంప్రదాయవంతి కర్తుమ్ సంకల్పంతే, శబ్దతోఽర్థతో విజ్ఞానతో జ్ఞానతశ్చ సంపూర్ణాం నవామ్  జనతాం సాధయిష్యంతి, అవిచ్ఛిన్నాం పరంపరాం ప్రసాధయిష్యంతి చేత్యాశాసే .

సంస్కృతం మాతృభాషా భవేదితి చ కాంక్షిశ్యంతే చేత్యభిలషామి. భారతే ఽస్మాకం హిందూనాం సామర్థ్యం సదాజనిద్ విశ్వమిదం అస్మత్ దేశస్య గురుత్వం ఆరాధన భావ చాత్ర సంకల్పయే చేతి సంకల్పతే చేతి చాశాసే .

శ్రీ శోభకృత-జ్యేష్ఠ-శుక్ల-పంచమీ, భవదీయః

బ్రహ్మశ్రీ దోర్బల ప్రభాకర శర్మ”

English Transcription:

“śrīrastu … śubhamastu … avighnamastu …
śrīlalitā mahātripurasuṃdarī vedapāṭha śāleyaṃ prauḍhajanānāṃ punasaṃskaraṇa-dharmakarmasmaraṇānuṣṭhāna-prabodhavikāsa-svodhdaraṇa-paroddharaṇaparā śrutismṛti prāmāṇya vistāraka sadācāra prasārayaṃtī svaguṇairabhivardhamānā darīdṛśyate .
asyāṃ saṃsthāyāṃ chātrāḥ samājasevāparāḥ bhāratīyāṃ saṃskṛtiṃ punaḥprarohayituṃ samarthāsmaṃtaḥ svakuṭuṃbāni punaḥ saṃpradāyavaṃti kartum saṃkalpaṃte, śabdato’rthato vijñānato jñānataśca saṃpūrṇāṃ navām janatāṃ sādhayiṣyaṃti, avicchinnāṃ paraṃparāṃ prasādhayiṣyaṃti cetyāśāse .
saṃskṛtaṃ mātṛbhāṣā bhavediti ca kāṃkṣiśyaṃte cetyabhilaṣāmi. bhārate ‘smākaṃ hiṃdūnāṃ sāmarthyaṃ sadājanid viśvamidaṃ asmat deśasya gurutvaṃ ārādhana bhāva cātra saṃkalpaye ceti saṃkalpate ceti cāśāse .
śrī śobhakṛta-jyeṣṭha-śukla-paṃcamī, bhavadīyaḥ
brahmaśrī dorbala prabhākara śarma”

Dorbala Prabhakara Sarma Mahodaya also spent some wonderful time with our Patasala family, having children and grown up students enact a play in Samskrutam. 

Dorbala Prabhakara Sarma Mahodaya also spent time with our Patasala family in Austin, TX.